Bonne news ! ^^

Publié le par Kite

Bonjour à tous !!

Bonne nouvelles !!

J'aurai désormais plus de temps pour faire du fansub mais pas autant que je le voudrai -_- lol
Dans la semaine prochaine sortira sans doute ichi rittoru no namida 4 !
et les suivant devraient mettre moins de temps désormais ^^

Mais la bonne nouvelle surtout, c'est qu'avec un ami, nous avons investi dans un serveur dédié !!! Et oui !! rien que ca ! De ce fait, il y aura désormais toujours un seed rapide par torrent ! ^^

voila !

Bonne fin de semaine a tous ! ^^
et bonne vacances à ceux qui en ont ! ^^ lol
Publicité

Publié dans News

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
J
Je une Belge de hum hum ... 53 ans (ben oui, ça se trouve) devenue fan de drama et manga.  Je suis en train de dl ichi rittoru no namida 3 et 4 pour l'instant : à 350 en cumulé.  C'est pas mal pour mes bandes passantes belges ; je dirais même que c'est très bien ! Merci pour ça.<br /> Ensuite, j'avais très peur que la série ne soit arrêtée ; donc je suis super contente que non.  C'est tout simplement magnifique !  Et on pleure !  Mais c'est tellement beau !  On a intérêt à très bien s'hydrater pour compenser, avec les larmes.<br /> Quant à la team, je vous comprends tout à fait : d'abord les exames, la vie privée, le boulot.  Vous êtes déjà très braves de prendre autant sur votre temps libre !  Même si je sais prendre en vosta (avec le dico Encarta et la touche "pause" du Média Player"), c'est quand-même plus facile en français.<br /> Donc, je vous remercie de tout coeur pour le boulot que vous faite.  DU TRES BON TRAVAIL.<br />  
Répondre
N
pour ceux qui sont pressés, vous prenez le .srt en vosta (ou peu importe la langue) et les raw,  vous traduisez avec google et vous avez votre trad en quelques minutesreste plus qu'à visionnerle time sera presque correcte, les phrases sans fautes mais sans adapt non plus et en plus vous dépendrez de personnemais comme la qualité est secondaire et que c'est juste pour connaitre la suite, c'est pas ce qui vous gênera le plusil vous faudra juste raler sur les team de vosta qui iront pas assez vite non plusfacile non ? :P
Répondre
K
Bon, pour ce qui est de la tradu de Ichi rittoru, j\\\'ai déjà entamé la tradu de l'épisode 7. Nombreux de nos membres poursuivent des études, soit travaillent déjà et ont seulement le temps de s\\\'occuper du fansub le soir et les weekends. Pour ma part, je suis comptable et je travaille du lundi au vendredi de 8:00 à 17:00 et j\\\'ai seulement le temps de bosser sur du fansub ou du scantrad le soir et le weekend. Le problème avec les releases ne se trouve pas au niveau des tradus, mais plutôt au niveau du time et de l\\\'édit et que nous  privilégons la qualité des releases, plutôt que de faire du fastsub. Nous manquons en partie de personnes motivés pour ces postes.Donc,- soit vous nous donnez un coup de main- soit vous vous patientiez- soit allez voir  une autre team de fansub si vous n\\\'êtes pas contentset surtout arrêter de vous plaindre
Répondre
L
Moi je comprends pas vraiment pourquoi les gens ralent quand un épisode ne sort pas.Moi je fansub je vois sa un peu comme un "cadeau",  je m'explique ceux qui bossent dans les teams ne sont pas du tout obliger de le faire ils ne sont pas payés pour ect... Ils font sa en plus de leur travail  /étude ect.. Donc je ne comprends pas on rale parce que l'épisode arrive pas.Donc apres ceux qui s'en foutent de la qualité et tout bah c'est leur choix mais bon on va pas demandé à toutes les temas de blacler leur boulot, si ils veulent faire du bon boulot pour  que ce soit agréable pour celui qui reçoit l'épisode.Bon voilà j'ai juste te dit mon opinon sur sa parce que je vois ce genre de remaque un peu partout et sa m'enerve...
Répondre
K
Dylan, pour ce que tu demande il y a une section qui s'appelle :"Avancement séries" dans le menu, c'est fait pour caSinon, merci Lishuan, c'est exactement mon point de vue ! ^^quand a ces commentaires, c'est clos ! l'épisode étant en encode et sortant demain !bonne fin de soirée a tous !
A
Dylan tu peux écrire en français, ce n'est pas interdit.
Répondre